お陰さまで、中国語の上級試験にも楽々に合格しました!(式田清貴さん 新HSK5級)

赵 玲华 老师

您好!試験の報告です。

前学期、上海交通大学で受験した新HSK試験なのですが、笔试(5級)の方は旧8級相当の成績で合格していたのですが、口试(中級)の試験結果がだいぶ遅くなってしまい、少し心配していたのですが、「先生の学校であれだけ一生懸命にやったのだから絶対に大丈夫だ!」と思っていたところやはりこちらもかなりの高得点で余裕の合格でした。

まさに「以我的实力及格绰绰有余的、不要杞人优天了!」(私の実力では余裕綽綽で合格できる、余計な心配をする必要がない。)といった感じでした。

交通大学の先生からも「普通は笔试が8級相当でも口试になるとその半分の4級くらいしか取れないものよ、あなたどこで口语の練習をしてきたの?」と言われて驚かれました。

シンガポールにいった時はただな~んとなく中国語を話している感じでしたが、先生の学校でみっちり鍛えたので、試験の時は何も怖くありませんでした。

本当に有難う御座いました。

私の中国語の学習もあと一息ですので、気を抜かないでしっかりと継続していきたいと思います。

それではまたお会いしましょう・・・