地引史子さんの中国語スピーチ動画

こんにちは、地引史子と申します。
Chinalingua School で7ヶ月中国語を勉強したところです。週1回、1時間半のレッスンを受けています。
初回からこれまで、毎回のレッスンに大きな意義を感じています。
Chinalingua Schoolでは、学習過程の第一段階において発音を非常に重視しています。
レッスン開始後2、3ヶ月ほどで、発音が次第によくなってきただけでなく、リスニング力も急速に向上していることに気づきました。
発音とリスニング力は連動しているからでしょう。
レッスンではりんか校長の著書を使って学習するのですが、私はこのテキストが本当にすばらしいと思います。
文法の説明がとても明快・合理的であり、また、 使いやすい例文が多数収録されています。
本書を学習することにより、文法のポイントを理解しつつ、実用的なフレーズを大量に覚えられるのです。
先月には、中国語検定4級の試験を受けました。
まだテキスト中の4級の内容を学習し終えていなかったものの、先生方のプロフェッショナルな指導のもと、リスニング・筆記共に満点と、好成績を収めることができました。中検の受験は、自身の知識レベルを測るよい手段ですね。
今回の試験では初級に関し未学習の事項もあったことなどから文法分野が難しいと感じましたが、疑問があればいつも先生方がとてもわかりやすく解説してくださるので、今後の学習について不安はありません。
引き続き勉強を進め、さらに上の級の試験に挑戦したいと思います。
地引史子 さん (中検4級)

中国語訳文:
大家好!我叫地引史子。
我在Chianlingua School学习中文7个月了。我每个星期上一次课,一次学一个半小时。从上第一次课到现在,我一直觉得每次的课都很有意义。ChinaLingua School最初的课程非常重视发音。上了两三个月的课后,我发现不但自己的发音越来越好,而且我的听力也提高得很快。因为发音和听力是联系在一起的。
课堂上,我们用这本赵校长写的课本学习,我特别喜欢这本书,因为这本书的语法说明非常清楚,而且很有条理。书中的例句也很多,很有用。通过这本书的学习,我可以一边了解语法要点,一边记住很多的实用句子。
上个月我参加了中检四级的考试。虽然我还没学完课本中的中检四级的全部内容,但在老师们的专业指导下,我取得了好的成绩。我的听力和笔试都得了满分。我认为考中检是一个评价自己的知识水平的好方法。
这次考试对我来说最大的难点就是在语法方面,因为我还没有学完初级的语法内容,可是我对未来的学习没有担心。因为如果我有什么问题的话,老师们都能很清楚地给我讲解。我打算继续学习,近一步挑战更高级的考试。
(地引史子 同学 中检四级 满分)