菅隼人さんの中国語スピーチ動画

１）学習者のコメント

私は７歳から日本にある中国語の補習校に通って中国語を習いはじめました。
中国人の小学生が使う国語の教材を使い、中国 人の先生から中国語での説明を聞きながら学習を進めて来ました。
クラスメートはみんな中国から日本に移住して来た子供達です。
彼らと一緒に中国語を母国語として習っていたのです。
しかし今回チャイナリンガでの学習は今までと大きく違います。
チャイナリンガの教え方はすごく良いと思います。
担当教師は的確な日本語で説明をしてくれ、特に文法と会話表現に関しては、中国語を日本語とリンクさせながら教えてくれ ました。
そのお陰で、私の学習のスピードが速くなり、理解力も高められました。
またシンガポールのチャイナリンガに中国語を習いに来たいです。

（菅隼人君 １７歳 HSK ５級）

２）お父さんからのメール

趙老師　　菅隼人への指導、ありがとうございました。
一週間という短い期間でしたが、勉強方法や課題などを把握できる機会であったと思います。
また、シンガポールなので容易ではありませんが、次の機会があれば、よろしくお願いします。
（菅雄一郎）

３）　 趙りんかの返信

菅雄一郎様　　メールありがとうございました。
隼人君の一週間の学習はあっという間に終わってしまいました。
ご本人さんは大変良い勉強になりましたと言いました。
隼人君は発音はとても良くて、語彙量もかなり多いです。
日常会話は問題ないですが、トピック会話や深いコミュニケーションの力はまだ不十分です。
それは今までは中国語を母国語として習って来たので、「量」の勉強は沢山しましたが、質の勉強はあまり出来ていないからです。
その為、文法の系統学習や和文中訳の部分も弱いです。
もう一つは中国語を日本語とリンクしながら学習を進めていなかったので、難度のある日本語を見て、その日本語に適する中国語の表現ができないのです。
HSK６級に合格するには、これからもっと質の学習をしなくてはならないと思います。
具体的には文法の系統学習、トピック会話の強化練習、和文中訳のトレーニングにもっと力を入れなくてはならないのです。
隼人君の年齢はまだ１７歳ですので、社会人としての社会経験や仕事経験が無い為、上級レベルの試験(HSK６級と中検２級)の中の社会人の内容(言語だけではなく、その中身)を理解するにはまだ無理があるようです。
その点については成長に従って徐々に改善できるので、待つしかありません。
これからは質の勉強をどのようにするのかを隼人君に提案しましたので、ご参考になれば嬉しいです。