ホーム > 生徒さんの中国語スピーチ動画

チャイナリンガスクール 中国語・英語


生徒さん中国語スピーチ&出演劇

ホームコース紹介講師紹介オリジナル教材効果的な学習法・教授法と伸び悩み解決法
生徒さんの声生徒さんの検定試験実績生徒さん中国語スピーチ&出演劇活動写真コーナー短期留学&企業研修(英語・中国語)
北京遊学生徒さんの作文翻訳コーナー校長の著作出版中国語学習書本気で学ぶ中国語シリーズマスコミ紹介実績

これだけ話せるようになりました!
当校で学ぶ日本人生徒さんによる中国語スピーチを動画でご紹介


最適な教材とプロフェッショナルな指導のもと、中検4級ではリスニング・筆記共に満点と、好成績を収めることが出来ました。
日本語原文:
こんにちは、地引史子と申します。
Chinalingua School で7ヶ月中国語を勉強したところです。週1回、1時間半のレッスンを受けています。初回からこれまで、毎回のレッスンに大きな意義を感じています。
Chinalingua Schoolでは、学習過程の第一段階において発音を非常に重視しています。レッスン開始後2、3ヶ月ほどで、発音が次第によくなってきただけでなく、リスニング力も急速に向上していることに気づきました。発音とリスニング力は連動しているからでしょう。レッスンではりんか校長の著書を使って学習するのですが、私はこのテキストが本当にすばらしいと思います。文法の説明がとても明快・合理的であり、また、 使いやすい例文が多数収録されています。本書を学習することにより、文法のポイントを理解しつつ、実用的なフレーズを大量に覚えられるのです。
先月には、中国語検定4級の試験を受けました。まだテキスト中の4級の内容を学習し終えていなかったものの、先生方のプロフェッショナルな指導のもと、リスニング・筆記共に満点と、好成績を収めることができました。中検の受験は、自身の知識レベルを測るよい手段ですね。
今回の試験では初級に関し未学習の事項もあったことなどから文法分野が難しいと感じましたが、疑問があればいつも先生方がとてもわかりやすく解説してくださるので、今後の学習について不安はありません。引き続き勉強を進め、さらに上の級の試験に挑戦したいと思います。 地引史子 さん (中検4級)

中国語訳文:
大家好!我叫地引史子。
我在Chianlingua School学习中文7个月了。我每个星期上一次课,一次学一个半小时。从上第一次课到现在,我一直觉得每次的课都很有意义。ChinaLingua School最初的课程非常重视发音。上了两三个月的课后,我发现不但自己的发音越来越好,而且我的听力也提高得很快。因为发音和听力是联系在一起的。
课堂上,我们用这本赵校长写的课本学习,我特别喜欢这本书,因为这本书的语法说明非常清楚,而且很有条理。书中的例句也很多,很有用。通过这本书的学习,我可以一边了解语法要点,一边记住很多的实用句子。
上个月我参加了中检四级的考试。虽然我还没学完课本中的中检四级的全部内容,但在老师们的专业指导下,我取得了好的成绩。我的听力和笔试都得了满分。我认为考中检是一个评价自己的知识水平的好方法。
这次考试对我来说最大的难点就是在语法方面,因为我还没有学完初级的语法内容,可是我对未来的学习没有担心。因为如果我有什么问题的话,老师们都能很清楚地给我讲解。我打算继续学习,近一步挑战更高级的考试。
(地引史子 同学 中检四级 满分)



14歳の私は157時間の受講で中検3級に合格し、日常会話も出来るようになりました。
私は今田敬都と申します。今年は14歳です。国際校の9年生です。
シンガポールに来た当初、英語も中国語も分かりませんでした。
最初はチャイナリンガで英語を勉強しました。その後、中国語も習い始めました。「ニーハオ(你好!)、シェシェー(谢谢)」からスタートしたのです。1週間1回(1時間)のペースでレッスンを受けていました。46時間受講した後、中検準4級に合格しました。その後、中検4級に合格し、157時間受講した後、中検3級にも順調に合格しました。今の私は発音を綺麗にマスターし、日常会話も出来るようになりました。
去年の年末、中検4級に合格した後、初めて中国の広州、深圳と香港へ旅行に行きました。広州と深圳では、中国語で汽車の切符を買ったり、レストランを予約したり、料理を注文したり、道を聞いたりする事が出来ました。ローカルの方とは中国語でのコミュニケーションも出来ました。チャイナリンガでの中国語学習はとても効果的だと思います。ここで使っている教材「本気で学ぶ中国語」シリーズは系統的であり、且つ実用的です。教材だけの勉強で、中検準4級~中検3級に合格したのです。先生達の教えもとても良いです。先生方、ありがとうございました。日本に帰ってから、引き続きインターネットを通じて、りんか先生から中国語を習いたいです。今田敬都さん (14歳、中検3級)

【他の上級学習者よりのコメント】
拝見しました。素晴らしい・・・!!内容もしっかりしているし、発音もとても綺麗ですね!若い時にチャイナリンガで発音から徹底的に学べたことは、彼にとって一生の財産だと思います。発音基礎が未だにあやふやな私としては、とても羨ましいです。私もがんばらなくては・・・エリコさん (HSK6級/中検2級)

今田敬都さんの中国語スピーチがとても上手ですね!先日のご自宅でのパーティーでも思いましたが、チャイナリンガの生徒の方々はみなさん発音、表現が正確ですね。先生方の真摯なご指導の賜物だと存じます。私もさらなる成長の為に精進いたします!川久保さん (中検3級)


生徒さんのプロフィール
お名前 木下美咲ちゃん
学習時間 中国語学習歴 40時間
検定試験
私は木下美咲です。今年9歳です。私は日本人です。我が家は5人家族です。父、母、兄、姉と私です。私の誕生日は7月1日です。私は日本で生まれました。今シンガポールに住んでいます。私はシンガポールが大好きです。私は犬年です。 A先生:あなたの誕生日は何月何日ですか?
B美咲:私の誕生日は7月7日です。
A先生:今年は何歳ですか?
B美咲:私は今年は9歳です。
A先生:クラスメードにはどの国の人がいますか?
B美咲:私のクラスメードには、スイス人、アメリカ人、インド人、
日本人と韓国人人がいます。私は国際校に通っているからです。


生徒さんのプロフィール
お名前 田中周平
学習時間 中国語学習歴 30時間
検定試験 準4級と4級
私はゼロから中国語を勉強しました。最初の頃、とても難しかったです。特に発音が難しいです。毎回レッスンの前に充分に予習を行うので、授業中は効果的に吸収でき、良い学習成果が上げられました。上質な教材と優秀な先生のお陰で、30時間受講後、中検準4級と4級に合格しました。受験の際、まだ4級の教材内容を終える事が出来なかったのですが、準4級の内容さえ終了すれば、発音もマスターでき、万までの数字及び簡単な日常会話が話せ、中検4級にマスターできます。
私は短期留学生です。来年2月までしか滞在出来ませんが、それまでに<本気で学ぶ中国語>シリーズを引き続き、学習し、中検3級の レベルまで達したいです。
 


生徒さんのプロフィール
お名前 女性役:吉成美香様
男性役:式田清貴様
学習時間 中国語学習歴 3ヶ月と9ヶ月
検定試験 SHK5級とSHK6級
劇名:私はトイレでご飯を食べません
主演者:女性役:吉成美香様
      男性役:式田清貴様
      先生役:ムーウエンイン様
脚本:趙玲華
内容概要:
式田さん: 先生、私はよく中国人が「方便にちょっと行ってくる」と言うのを聞くのですが、これは、どんな意味ですか?
先生: 「方便にちょっと行ってくる」というのは、トイレに行って用を足すということで すよ。
式田さん: ああ、分かりました。先生ありがとうございます。
先生: どういたしまして、がんばって勉強してくださいね!さようなら!
式田さん: 先生さようなら!
(数日後、式田さんは友人の吉田さんに会いました。)
吉田さん: 式田さん、久しぶりですね、お元気ですか?
式田さん: お久しぶりです、こんにちは、吉成さん!何か良いことでもありましたか?
吉成さん: 嬉しいニュースを伝えます。この前大賞を当てたんですよ、あなたがヘルプしてくれたことがあるので、お礼をしようと思って、 「方便の時」にごちそうしますよ。
式田さん: 何ですって、「方便の時」にご飯をごちそうしてくれるですって。すいませんが、私は「方便の時」は食べませんよ。あなたは良いことがあったのに、私にトイレでご飯を食べさせようとするなんて、随分ひどいですね。
吉成さん: 誤解ですよ、「方便の時」とは、あなたの都合の良い時ということですよ。
式田さん: そうですか?先生が「方便の時」は、トイレで用を足すことだって教えてくれましたよ。先生ったら、生徒に間違いを教えるなんて(教え子に道を誤らせるなんて)!
吉成さん: 実際、「方便の時」は「あなたの都合のよい時」の意味で、「方便にちょっと行ってくる」はトイレで用を足す意味です。式田さんが誤解したんですよ。
式田さん: ええ?私が間違ったの?へへへ…^_^
 


日本人中国語学習者(会社員)が出演したミニ劇
劇名:先生、愛しているよ!
主演者:日本人会社員11人、中国語教師1人
中国語の学習歴:4か月(24時間)~3年(200時間)
脚本:趙玲華
ナレーター: 菅納ひろむ
内容概要:二人の若い日本人ビジネスマンは中国語を勉強していくうちにともに中国語の先生が好きになりました。二人の間では妙な競争が展開されました。先生が困ったのですが、一所懸命勉強している人の行為に感動させられ、少し心が動かされました。


生徒さんのプロフィール
お名前 女性役:鈴木美紀様
男性役:鈴木規夫様
学習時間 中国語学習歴 1年80時間
検定試験 中国語検定試験4級
劇名:求婚
主演者:女性役:鈴木美紀様
      (中国語学習歴 1年80時間)
      男性役:鈴木規夫様
      (中国語学習歴 1年80時間)
脚本:趙玲華
内容概要:中国語を勉強している鈴木さんは中国人の李さんに惚れました。ある日突然お花を持ってプロポーズしました。李さんは驚きながら、自分の好き嫌いや心配ごとを言いました。「タバコを吸う男性が好きではありません、日本人の鈴木さんがどうやって自分の家族とコミュニケーションをとるか」などです。鈴木さんは「タバコをやめ、中国語の学習ももっと頑張ります」という決意を表しました。
 


生徒さんのプロフィール
お名前 式田清貴さん
学習時間 上海2年間、チャイナリンガ1ヶ月
検定試験 HSK 5級 中検4級
式田清貴さんが中国語のガイドや通訳になりたい為、上海で2年間留学しました。発音をマスターし、初級レベルの日常会話も習得しましたが、それ以上飛躍的な進歩が難しいと本人が判断し、思い切ってシンガポールの当校に勉強に来ました。
語学センスも記憶力もとても良いので、当校で勉強すれば、きっと、中検2級にマスターできると思います。
 


生徒さんのプロフィール
お名前 高橋まりさん
学習時間 200時間
検定試験 中国語検定2級
高橋まりさんは2008年11月シンガポールの中国語検定(2級)で受験した中では、唯一の合格者でした。
高橋さんは当校でゼロからスタートし、2年間(週一回・2時間)合計200時間の受講を受けた後、一回目のテストで、中検2級にパスしました。難しい中検2級(合格率24%)にパスする為には、効果的な教授法・学習法及び良い教材・教師に恵まれることがとても大切です。さもなければ何年頑張っても、何回2級の試験にチャレンジしても、合格は難しいです。高橋さんは当校のオリジナルシリーズ教材及び新聞記事の勉強のみで、2級にパスしました。今は準1級への合格に向って頑張っています。
 


生徒さんのプロフィール
お名前 高橋まりさん  本田泰代子さん
学習時間 200時間     290時間
検定試験 中検2級     中検2級
お二人はゼロから当校で勉強を始め、今はミニグループで一緒にレッスンを受けています。お二人は自分の話たいことを殆ど正確に流暢に話せます.。その理由は毎週一回・2時間の授業では、教師は必ず最初の15分間、自由会話をやらせ、自由会話の中の間違いを訂正した後、正しい表現を教えます。その後また15分を使って、宿題をチェックし、宿題の中の文法の間違いを分かるまで徹底的に説明し、訂正します。残りの一時間半は本来の勉強に入ります。教師は時間をかけて、生徒さんの質問に答えたり、間違いを訂正して初めて、生徒さんの正しい表現力が蓄積されるのです。二人とも毎回充実した中身の濃い授業に大変満足しています。
 


生徒さんのプロフィール
お名前 本田泰代子さん
学習時間 290時間
検定試験 中国語検定2級
学習能力が高い本田さんはゼロから当校で習い、発音を綺麗にマスターしました。2007年6月中検3級のリスニングは90点を取り、筆記は97点をとりました。2年後2009年3月中検2級のリスニングは85点を取り、筆記は79点を取りました。平均点より、44点も高い高得点で難しい中検2級(合格率17%)に合格しました。これから準1級にチャレンジする為の勉強を一緒に頑張ります。
 


生徒さんのプロフィール
お名前 古本彰子さん
学習時間 120時間(1年半)
検定試験 中国語検定3級
古本彰子さんは中検でとても高得点を得ました。{準4級(96点/100点)、4級(193点/200点)、3級(179点/200点)}
中検の高得点=高い実践応用力ですので、古本さんは習ったことを上手に応用できます。これからの学習進歩を楽しみしております。
 


生徒さんのプロフィール
お名前 山根真梨美さん
学習時間 40時間
検定試験 なし
コメント:山根さんは発音がとても綺麗な生徒さんの一人です。半年の学習で、発音を綺麗にマスターしたので、習った内容を話す時全部通じます。2,3年後、日本へ帰った後中国語を使う仕事をしたいと言っていますので、それまでに一緒に沢山勉強しましょう!
 


生徒さんのプロフィール
お名前 島田久仁子さん
学習時間 150時間
検定試験 中国語検定3級
ゼロから中国語の勉強を始め、今は中華漢方病院でローカルの患者さんも診れるようになるまで上達され、本当に嬉しいです。中国語の上達は漢方医の腕の上達にも繋がりますので、これからももっと高いレベルを目指して、頑張って下さい。
 


生徒さんのプロフィール
お名前 西田愛さん
学習時間 50時間
検定試験 中国語検定準4級
語学センスがとても良い生徒さんです。ヒアリングも発音も漢字の書き方も上手なので、そのまま継続すれば、きっと上手に会話ができるようになるだけではなく、業務担当もできるようになります。今は準4級ですが、2級が取れるまで指導したいです。
 


生徒さんのプロフィール
お名前 寺島妃美さん
学習時間 45時間
検定試験 なし
初心者の寺島さんは努力家で、授業内容を全部理解した上、習った教科書の会話文をも殆ど暗記できています。発音をいち早くマスターしたので、6ヶ月習っただけで、クリスマスパーティーで中国語で司会もやりました。これからも学習進歩が楽しみです。
 


ホームコース紹介講師紹介オリジナル教材効果的な学習法・教授法と伸び悩み解決法
生徒さんの声生徒さんの検定試験実績生徒さん中国語スピーチ&出演劇活動写真コーナー短期留学&企業研修(英語・中国語)
北京遊学生徒さんの作文翻訳コーナー校長の著作出版中国語学習書本気で学ぶ中国語シリーズマスコミ紹介実績

Copyrights (c) Chinalingua School

シンガポールお役立ちウェブ